Finnisch-Englisch Übersetzung für läpi
- throughWe can go through the "acquis' . Voimme käydä läpi yhteisön säännöstön. I have looked through the report. Olen käynyt läpi koko mietinnön. Let me just run through the facts. Sallikaa minun käydä tosiseikat nopeasti läpi.
- holeThis inadequate and inoperable stitch-up of an agreement is so full of holes that a pack of polar bears could rampage through it. Tämä riittämätön ja toimimaton sopimustekele on niin täynnä porsaanreikiä, että lauma jääkarhuja voisi rynnistää niistä läpi. The Members of this institution should feel a strong obligation to the taxpayers of Europe, for it is their money that is pouring through the holes of the colander. Tämän toimielimen jäsenten olisi tunnettava voimakas velvoitteensa eurooppalaisia veronmaksajia kohtaan, sillä heidän rahojaan tässä valutetaan siivilän läpi. Her stocking has a hole in it
- overThat is a brief overview of the problem. Olen siis käynyt ongelmakohdat lyhyesti läpi. There is no point going over what should or should not have been. Ei ole syytä käydä läpi sitä, mitä olisi ja mitä ei olisi pitänyt tehdä. He is accountable to this Parliament - we should not overlook that. Hän on tilivelvollinen parlamentille - emme saisi katsoa sitä läpi sormien.
- punchIf she punches me, Im gonna break her nose.He punched a hit into shallow left field.to punch one with the end of a stick or the elbow
- throughoutThere is something that struck me throughout this debate. Yksi asia kiinnitti huomiotani läpi koko keskustelun. I will certainly continue to do so throughout the process. Jatkan näitä keskusteluja läpi koko prosessin. The EU passed strong messages to both sides throughout the year. EU välitti molemmille osapuolille vahvoja viestejä läpi koko vuoden.
Definition für läpi
- lävitse
- jonkin asian keskeltä päästä toiseen tai puolelta toiselle
- reikä
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher